Søk jobb i Europa med Europass CV

Lurer du på hvordan du lager en Europass CV? I denne veiledningen viser vi deg hvordan du kan lage en profesjonell og oversiktlig CV som er klar til å brukes i jobbsøknader over hele Europa.

Din vei til internasjonale muligheter i Europa

En Europass CV er utviklet av EU for å gjøre det enklere for EU-borgere å søke jobb, studere og jobbe på tvers av landegrensene. Initiativet bygger på Romatraktaten fra 1957, som åpnet for fri bevegelse av personer, varer og tjenester innen EU.

Europass gjør det mulig å evaluere vitnemål, sammenligne kurs og jobbe i et annet europeisk land uansett hvilket EU-land du opprinnelig kommer fra.

Europass CV er en av de mest brukte CV-typene i Europa og sikrer at du presenterer kvalifikasjonene dine i et format som oppfyller standardene i det europeiske landet du søker jobb i.

Det er kun nødvendig å bruke en Europass CV om stillingsutlysningen tilsier at arbeidssøker spesifikt ber om det.

Når bør du bruke Europass CV? 

Når du er på jakt etter jobb, kan valget av CV-format virkelig påvirke dine sjanser. En Europass CV er et utmerket valg for internasjonale søknader, spesielt innen Europa, men det passer kanskje ikke alltid for alle situasjoner. 

Hvis du søker jobber i USA, Storbritannia, Danmark eller innen kreative bransjer, kan en mer personlig eller kreativ CV være bedre. Amerikanske arbeidsgivere foretrekker ofte en "resume" med fokus på resultater, mens Danmark ofte vil ha den tilpasset stillingen.

For å hjelpe deg med å velge riktig CV, har vi laget en oversikt som sammenligner Europass CV med andre populære CV-formater:

Som vi ser, gir Europass CV en strukturert og profesjonell presentasjon som mange arbeidsgivere i land som Tyskland, Frankrike og andre land i EU setter pris på. Men, som med alle andre CV-formater kommer den med sine fordeler og ulemper:

Hvordan skrive en Europass CV

Å lage en Europass CV er relativt rett frem. Her er alt du trenger å gjøre for å lage en profesjonell og oversiktlig Europass CV:

Europass CV steg-for-steg

1. Gå til Europass-siden

Start ved å gå til Europass-nettsiden i nettleseren din. Her finner du verktøyet for å lage og tilpasse en Europass CV.

2. Opprett konto eller logg inn

For å lagre og redigere CV-en senere, opprett en gratis Europass-konto eller logg inn med eksisterende brukernavn og passord. En konto lar deg lagre flere versjoner og oppdatere CV-en når det trengs.

3. Lag Europass CV

Når du er innlogget, velg alternativet “Opprett Europass-CV” for å lage en ny Europass CV. Dette åpner et skjema som veileder deg gjennom de ulike seksjonene du kan fylle ut.

4. Fyll inn personopplysninger

Begynn med å legge inn grunnleggende informasjon som fullt navn, en kort beskrivelse av deg selv, fødselsdato, e-postadresse, telefonnummer og adresse. Husk å være tydelig og profesjonell – denne informasjonen danner førsteinntrykket.

5. Legg til relevante avsnitt

Europass gir deg flere valgfrie avsnitt, inkludert utdanning, språkkunnskaper, IT-kompetanse, førerkort, frivillig arbeid, og annet. Her bør du velge de seksjonene som er mest relevante for jobben du søker på, slik at CV-en blir både målrettet og ryddig. For eksempel:

6. Arbeidserfaring: 

List opp tidligere jobber med arbeidsgiver, stilling, arbeidsperiode og hovedoppgaver.

• Utdanning: Oppgi skoler og grader, fra nyeste til eldste.
• Språkkunnskaper: Vurder dine språkferdigheter og oppgi nivå.
• IT-kunnskaper: Beskriv din erfaring med programvare og verktøy.
• Frivillig arbeid: Inkluder relevant frivillig erfaring hvis det styrker CV-en.

7. Velg mal

Europass tilbyr en standardisert CV-mal, som gir et rent og profesjonelt utseende. Velg denne malen for å sikre at CV-en er lett å lese og forstå, spesielt for arbeidsgivere i Europa. Hvis du syntes malene fra Europass blir for enkle, kan du enkelt laste opp CV-en på vår plattform for et mer personlog touch. 

8. Lagre CV

Når du har fylt inn alle seksjonene og er fornøyd med CV-en, kan du lagre den som PDF for enkel deling, eller lagre den direkte på Europass-kontoen for fremtidig redigering og oppdatering. På denne måten kan du raskt tilpasse CV-en til ulike jobbsøknader.

Med disse enkle trinnene har du en profesjonell Europass CV som er klar til å brukes i jobbsøknader over hele Europa.

5 forskjellige dokumenter for et fullstendig Europass

I tillegg til Europass CV-en er det fire andre dokumenter som også skal legges til for å danne ditt Europass. Disse er med på å definere språkkunnskapene-, arbeidserfaringen-, høyere utdanning- og sertifikatene dine. Dette gjør det mye enklere å søke på en stilling i Europa. Her er alle dokumentene du trenger: 

1. Europass CV
2. Europass Språk Pass
3. Europass Mobilitet
4. Europass Sertifikat
5. Tillegg Europass Diploma Supplement

1. Europass språkpass – Language Passport

Et europeisk språkpass gir en oversikt over dine ferdigheter på ulike språk. I språkpasset kan du også registrere formelle kvalifikasjoner og beskrive språkkompetanse- og dine språk- og interkulturelle læringsopplevelser. 

I dette dokumentet skal du skrive språknivået ditt. Språkpasset kan opprettes på et Europass-nettsted, og deretter legges disse ferdighetene inn i Europass-CV-en, såfremt de er viktige og relevante for stillingen du søker på. Du skal også føre kunnskapen din om språk inn i et diagram som vil hjelpe deg med å vurdere dine faktiske ferdigheter. 

Hvis du søker jobb utenfor hjemlandet, er det best å angi nivået på språkferdigheten din i henhold til de internasjonale standardene i CEFR (Common European Framework of Reference). Språkkunnskapene er angitt med bokstaver. A står for grunnleggende, B er et høyere nivå og C er mestring av språket på høyt nivå:

• A-nivå: Begynnernivå
• • A1: Nybegynner
  • A2: Litt øvet
• B-nivå: Mellomnivå
• • B1: Mellomnivå
  • B2: Høyere mellomnivå
• C-nivå: Høyere nivå
• • C1: Høyere nivå
  • C2: Perfeksjonering

2. Europass mobilitet – Europass mobility

På dette Europass mobilitetsdokumentet kan du registrere all arbeidserfaring samt praksiserfaring og annet arbeid du har fått i utlandet. Ved å få ned all erfaringen din i et Europass mobility dokument, vil du kunne fremheve all kompetanse og ferdigheter du har tilegnet deg på en lett og fordøyelig måte.

Har du hatt lærings- eller arbeidserfaring i et europeisk land kan du søke om Europass -mobilitet, og få en rapport eller attest fra personen/firmaet du jobbet for, og fra personen som refererte deg til arbeidet. For dette dokumentet er to partnerorganisasjoner involvert i mobilitetsprosjektet; den første i opprinnelseslandet og den andre i vertslandet. 

3. Tillegg for Europass-sertifikat – Diploma Supplement

Et Europass sertifikat er et tillegg du kan sende med CV-en for å beskrive yrkesopplæringen du har fulgt. Dette kan skrives på engelsk, nederlandsk eller tysk og lar deg vise hva du har oppnådd på en oversiktlig måte. For nordmenn vil dette dokumentet utstedes av skolen eller institusjonen du har tatt eksamenen hos. 

Merk: Dette dokumentet er et tillegg til ditt offisielle sertifikat eller vitnemål. Det vil ikke kunne brukes som en erstatter for sertifikatet eller vitnemålet ditt! 

4. Europass diplomtillegg – Certificate Supplement

I likhet med Diploma Supplement skal dette dokumentet fortelle om din kompetanse på en oversiktlig og forståelig måte. Forskjellen er at dette dokumentet beskriver yrkesutdanningen din, og attesten/sertifikatet kan utstedes fra skolen eller institusjonen du har tatt eksamen hos så snart vitnemålet er oppnådd. 

Både Certificate Supplement og Diploma Supplement er et dokument som utstedes av skolen/institusjonen som du har tatt eksamenen hos, og det erstatter IKKE ditt offentlige vitnemål.

Eksempel på en europeisk CV

Et Europass CV vil sørge for at du kan liste opp egenskapene, kunnskapene, talentene og vitnemålene dine pent opp. Dette gjør at arbeidsgivere og lærere i Europa kan vurdere verdien av din utdannelse, arbeidserfaring, språkkunnskap og ferdigheter. På nettstedet til National Europass Center vil du finne gode eksempler og maler for hvordan du kan skrive en Europass CV på andre språk.

CV på et annet språk

Vil du lage en CV på et annet språk enn norsk og trenger fleksibilitet utover Europass CV-ens format? På Jobseeker.com kan du enkelt endre overskriftene til ønsket språk med ett klikk. Resten av innholdet kan du tilpasse selv, slik at CV-en blir skreddersydd for stillingen du søker.

Profesjonell oversettelse av CV-en din

Du kan oversette CV-en din selv, eller du kan få oversatt CV-en din av en profesjonell oversetter. Du kan finne ulike oversettelsesprogrammer på internett. Og de kan være spesielt nyttige hvis du leter etter oversettelse av kun ett ord. Å oversette hele setninger er ofte ikke mulig med disse programmene, fordi rekkefølgen på setningene ofte ikke lenger er riktig.

Konklusjon

En Europass CV er et nyttig verktøy for nordmenn som ønsker å jobbe, studere eller praktisere i europeiske land. Den tilbyr et standardisert format som gjør det enklere for arbeidsgivere og rekrutterere å evaluere kandidater. Ved å følge riktig struktur og inkludere relevante dokumenter, kan man effektivt presentere sine kvalifikasjoner og ferdigheter på en måte som er anerkjent i hele Europa.

Samtidig kan det være begrenset i tilpasningsmuligheter og i noen tilfeller vil det være bedre å skrive en skreddersydd søknad som inkluderer CV, jobbsøknad, og andre relevante dokumenter, som du kan tilpasse til stillingen du søker på. Trenger du inspirasjon, kan du referere til et CV-eksempel, for å få en bedre forståelse for hvordan du lager en flott søknad. Trenger du hjelp til å skille deg ut av mengden, er Jobseeker her for å hjelpe deg!